1ºA: PRUEBAS 29-11

Queridos chicos de 1ºA: Quiero felicitarlos por las excelentes notas que obtuvieron en general en esta última prueba del año, y también por el notable rendimiento que mantuvieron durante todo este año. Realmente aprendieron de a poco a comprometerse con la materia y a dejar atrás el miedo que implica comenzar a estudiar un nuevo idioma y animarse a hablarlo. Espero que el año que viene 2012 sigan así de bien o mejor, que mantengan la disciplina que supieron tener este año y que sigan enganchados porque vale la pena. Los idiomas no solo son un conocimiento más, sino que nos permiten abrir nuestra mente hacia una manera diferente de pensar (las estructuras, expresiones y vocabulario de un idioma reflejan la mentalidad de una determinada comunidad) y acercarse a culturas diferentes. Gracias al contraste entre uno/a mismo/a y ese/a otro/a que vive en otro país y habla otra lengua, también aprendo más sobre mí mismo/a, descubro similitudes y diferencias respecto de los demás, en resumen, aprendo a conocerme mejor y a comprender mejor mi cultura y a mi comunidad.
Los quiero mucho y pasé un hermoso año con ustedes, me divertí mucho con sus tan variadas personalidades.
¡¡¡FELICITACIONES NUEVAMENTE Y FELICES VACACIONES!!!
No tiren los libros ni la carpeta, guárdenlos bien que el año que viene continuaremos trabajando con ellos.

2ºA: "Au clair de la lune"

Les dejo un video de la canción que vimos el jueves, con motivo de repasar l'impératif y algunos verbos irregulares en presente.

DELF A1: 25-11-11

Con los alumnos de 3ºA que rindieron últimos el A1!

AVISOS ANFIBIOS

1ºA: Recuerden que el martes próximo 29-11 tendrán la prueba final de este año. Como lo hablamos en clase, dicha prueba consta de un ejercicio de comprensión textual (V o F) y otro ejercicio de gramática (completar las oraciones con una palabra), tal cual lo practicamos el jueves en el pizarrón.

3ºA: El martes 29-11 exponen los grupos de Marie Curie y Saint-Exupéry. Cualquier duda, me escriben al mail.

1ºA, 2ºA y 3ºA: ¡¡Buen fin de semana largo!! Han llegado a la recta final, ¡felicitaciones! Vayan pensando que durante el verano podrán enviarme al mail una foto cada uno de sus vacaciones (en la playa, el camping, la pileta, etc.), así llenamos el blog con la temática "Nos vacances". Espero que muchos se copen con la idea así alegramos el blog durante el verano.

¡Me retiro y los dejo con los sapos!

A1: VIERNES 25 de NOVIEMBRE

Chicos: Mañana 8.15 puntual nos encontramos en la puerta del colegio Saint Catherine's, Carbajal 3250 (abajo les adjunté el mapa correspondiente). NO SE OLVIDEN el DNI, el permiso de examen que les entregué el otro día junto con la autorización para salir entre exámenes. Deben presentarse con el uniforme impecable, recuerden que ustedes representan al colegio.
LOS FELICITO POR CÓMO TRABAJARON DURANTE EL CURSO DE PREPARACIÓN Y POR HABER VENIDO ESTA SEMANA, A PESAR DE TODAS LAS PRUEBAS QUE TUVIERON. COURAGE!!!



Colectivos que me llevan: el 44, el 65, el 80, el 113, el 151, el 168, el 184, el 19, el 76.

2ºA: Examen 22-11

Chicos: Por favor repasen los diálogos de las pág. 64 y 65 ("À l'office de tourisme" y "On cherche la gare") con el vocabulario y las estructuras correspondientes. Además, repasen nuevamente los verbos irregulares être, aller, venir, vouloir, pouvoir, prendre,etc, y el Futur Proche!!!
Recuerden que mañana, antes de la prueba, corregiremos las pág. 66, ex. 1; pág. 67, ex. 3 y del Cahier, las pág. 36 y 37 (solo el ej. L'impératif).

Fechas exámenes 1ºA, 2ºA y 3ºA

1ºA: Martes 29-11. Unités 0,1, 2 y 3 (repaso general).
2ºA: Martes 22-11. Unité 3 (L'impératif, les lieux dans la ville, vocabulaire et structures des dialogues "À l'office de tourisme" et "On cherche la gare", les prépositions et les adverbes de lieux, le présent des verbes réguliers et irréguliers).
3ºA: Jueves 24-11. "La cité perdue" (Chapitres 1 à 8, vocabulaire et contenu).

CURSO A1 - miércoles 16/11

Chicos de A1 (2ºA y 3ºA juntos): Los espero hoy miércoles a las 17.30 en el cole con TODAS LAS PILAS y todas las tareas hechas!! Deben tener preparadas las siguientes páginas: 40, 41, 42, 43, para los que no las hicieron las pág. 64, 65 y 66; preparar por escrito u oralmente, las pág. 88, 89 y 92. Esta semana y la siguiente trabajaremos mucho. Ya se acerca la fecha!! Bises, Angie.

Bob l'éponge te recuerda...

...que ya podés consultar los deberes para el martes 15. Cada curso lea su tarea con atención y no se dejen estar, que ya falta menos que poco. COURAGE !!!

Exámenes A1 y A2

Grupazo de A1 y Rancho Aparte A2: Ya les envié a sus direcciones de mail la primera parte del resumen de vocabulario útil para el examen. Me falta la dire de Caro Peluso, por favor enviáme un mail a mi dirección así te reenvío el archivo. Por otra parte, RECUERDEN pasar por la librería Phineas a pedir su copia de respuestas de las áreas Production écrite y production orale. Traigan leído algo de esto y el vocabulario también- Bizzzzz

Francia, Bélgica, Suiza y más en un solo click

Les comparto el artículo que salió publicado hoy 6-11 en la Sección Viajes de Clarín. Sería interesante que entren y lean las breves referencias sobre Francia, Bélgica y Suiza, los tres países francófonos. También podrán leer sobre otros países europeos que les interesen. El que tenga el artículo en soporte papel, puede llevarlo a clase y compartirlo.

Europa Un clásico para todos los gustos

Les copio solamente la referencia a Francia:

Francia
El país de la baguette, la moda y el Moulin Rouge es el destino más visitado del mundo. ¿Las razones? Su enorme patrimonio cultural, los kilómetros de costas, reconocidos museos, majestuosos châteaux (castillos), viñedos y grandes cadenas montañosas.
A orillas del río Sena, París deslumbra con sus calles señoriales y edificios históricos, de los que se destaca Notre Dame, la gran catedral gótica donde fueron coronados Napoleón y Josefina. La torre Eiffel (atención, la cola para subir puede durar 4 horas) permite obtener la mejor vista de la capital francesa, desde donde se ve el magnífico museo Louvre, con una de las colecciones de arte más completas del mundo. De camino al Arco del Triunfo se recorre la emblemática avenida Champs-Élysées y sus elegantes comercios. Antes de partir, por qué no disfrutar de la bohemia parisina en alguno de sus cafés.
La Costa Azul es una de las zonas más lujosas de Francia. Cannes, sede del gran festival internacional de cine, exhibe el distrito Le Suquet, con su laberinto de callecitas, escaleras y casas viejas, y el célebre Boulevard de la Croisette, junto al intenso mar azul. Subiendo por la costa se llega a Niza, con su Paseo de los Ingleses, que bordea la Bahía de los Angeles y 5 km de playas. Finalmente están Monte Carlo y sus glamorosos hoteles, el fantástico casino y el circuito de Fórmula Uno Grand Prix, y la lujosa Mónaco, donde circulan fastuosos barcos y autos: allí se destacan el distrito La Roca, el Palacio del Principado de Mónaco y el bello Port Hercule.
www.ar.franceguide.com

Aquí una foto de la magnífica Brugges (Brujas, en su versión al castellano; la traducción es MUY deficiente, ya que nada tiene que ver con las "brujas"), en el norte de Bélgica:

2º"A": T.P. "Mon arbre généalogique"

Chicos de 2º "A": Recuerden que el jueves 10 de noviembre deben traer el TP de su árbol genealógico. En la página correspondiente a su curso, a la derecha del blog, encontrarán modelos de árboles y las consignas detalladas. ¡Manos a la obra!

Si este fin de semana llueve...

...¡aprovechá para quedarte en tu casa y estudiar!

Chicos de 1º"A", 2º"A" y 3º"A": Ya pueden consultar los deberes para el jueves próximo 10/11. Bisous.



"Hé... toi là-haut ! Envoie du soleil pour le week-end !" (Ey, vos allá arriba, ¡mandános sol para este fin de semana!)